I contenuti del BEN

Organizzazione editoriale del BEN

Il Bollettino Epidemiologico Nazionale (BEN), nato subito dopo il terremoto dell’Irpinia nel 1980, come strumento di comunicazione rapida di dati epidemiologici, si affermò nel corso degli anni Ottanta, quale felice esperienza di comunicazione all'interno della Sanità Pubblica, tra produttori e utilizzatori dei dati di sorveglianza. 

A più di 15 anni dalla cessazione della pubblicazione del vecchio BEN, l’esigenza di scambio e comunicazione rapida tra centro e periferia sui temi dell’epidemiologia si è fatta, se possibile, ancora più marcata e la rinascita editoriale del BEN risponde oggi ad una necessità di informazioni che nel tempo è cresciuta.

Il sistema sanitario italiano sta cambiando: la crescente responsabilizzazione delle Regioni e delle Aziende per quanto riguarda la programmazione e l’organizzazione dei servizi ha fatto aumentare il bisogno di professionisti in grado di fornire un supporto informativo concreto e utile per le decisioni che le Regioni e le Aziende devono prendere giorno per giorno. Se da un lato, infatti,  diminuisce il ruolo guida delle leggi e delle circolari, dall’altro si manifesta un’accresciuta esigenza di disporre di un quadro di riferimento affidabile e facilmente utilizzabile per individuare i principali problemi di salute a livello locale, offrendo anche la possibilità di determinare quali siano gli interventi più efficaci ed economici per affrontarli.

I contenuti del BEN

Il bollettino oggi è un ponte tra esperienza pratica e discussione scientifica. E’ un canale di comunicazione aperto per raccontare esperienze locali che possano rivestire un interesse generale e consentano dunque di trarre riflessioni utili per il mondo della Sanità Pubblica.

Per quanto riguarda il formato, il BEN oggi si propone di essere uno strumento flessibile. In generale, i contributi devono avere carattere di originalità (lavori di rassegna non sono adatti alla pubblicazione sul BEN) e di esemplarità. Le informazioni riportate devono essere utili per migliorare la sanità pubblica perché individuano un problema di salute (es. “gli adolescenti non sono protetti contro l’epatite B”), oppure perché individuano una soluzione ad un problema di salute (es. “la ASL di Monza non ha più casi di morbillo dal 1991 perché ha vaccinato tutti i bambini con due dosi"), o per altri motivi.

Per i motivi suddetti, la politica editoriale del BEN prevede l’inclusione contributi di varia natura, che possono essere così ripartiti:

1. Studi dal territorio, rappresentati da una “storia epidemiologica” e dalla sua generalizzazione, attraverso un commento ben documentato.

Quali sono le storie possibili?

-        Interventi in caso di focolai epidemici, ad esempio, tossinfezioni, epidemie di malattie prevenibili con vaccino.

-         Interventi in caso di allarmi, veri o infondati, per malattie croniche e per l’ambiente.

-         Indagini  locali su problemi specifici, ad esempio: fumo, obesità, consumo di droghe tra gli adolescenti, allattamento al     seno.

-         Resoconti di attività svolte in Aziende sanitarie locali o regionali.

Con questa sezione, il bollettino intende funzionare da specchio dello stato di salute della popolazione. Le descrizioni devono essere semplici. 

La responsabilità di quanto descritto è dei singoli autori.

La redazione del BEN prepara un commento che accompagna il resoconto, lo “studio dal territorio”, e tenta una generalizzazione dei fenomeni descritti, attraverso confronti con la realtà nazionale e internazionale ed eventuali approfondimenti su cause e strategie di intervento.

2. Rapporti di attività, prodotti dai grandi sistemi di sorveglianza nazionali o regionali su malattie infettive, mortalità, epatiti virali, incidenti, ecc. Dovrebbero essere rapporti brevi e molto curati per quanto riguarda la presentazione dei dati al fine di garantire immediata comprensibilità.

3. Linee guida e raccomandazioni. Saranno riportate sintesi di linee guida e raccomandazioni con le indicazioni per ricercare il testo completo.

4. News. Contenenti informazioni brevi su argomenti di attualità, informazioni su corsi, seminari, ecc.

Il BEN è un inserto del Notiziario dell'Istituto Superiore di Sanità, ed ha una propria identità in armonia con la grafica e la struttura del Notiziario. Il BEN risulta dunque il prodotto di una stretta collaborazione tra il Centro Nazionale di Epidemiologia, Sorveglianza e Promozione della Salute che riceve e valuta il materiale da pubblicare e il Servizio per le Attività Editoriali che offre un sostegno redazionale e cura la stampa e la diffusione del Notiziario, sia su supporto cartaceo, sia in Internet. Ovviamente la collaborazione prevede uno scambio continuo di idee e un reciproco confronto con l’intento di migliorare costantemente il prodotto, accogliendo i suggerimenti e le sollecitazioni che pervengono sia dall’interno dell’Istituto, sia dall’esterno.

Il numero di pagine dedicate al BEN varia in  funzione della quantità di informazioni che si ritiene necessario diffondere (scadenze e appuntamenti importanti, iniziative speciali, emergenze, ecc.). Per gli stessi motivi anche la tiratura potrà essere variabile a seconda dei fascicoli.

L’inserto BEN è collocato al centro del Notiziario e sarà quindi facilmente identificabile ed eventualmente anche estraibile.