English - Home page

ISS
Istituto Superiore di Sanità
EpiCentro - L'epidemiologia per la sanità pubblica
Istituto Superiore di Sanità - EpiCentro

La situazione epidemiologica di New York

18 giugno 2009 - Il 12 giugno 2009, il dipartimento della salute newyorkese, ha annunciato che la trasmissione del nuovo virus H1N1 a livello di comunità sembra in diminuzione nella città di New York, secondo quanto riferito dai dipartimenti di emergenza che hanno segnalato un numero più basso di visite dovute a malattie di tipo influenzale. Come atteso, tuttavia, continuano a verificarsi ricoveri ospedalieri e decessi.

 

All’11 giugno 2009, il dipartimento della salute ha registrato 567 ospedalizzazioni e 16 morti. L’ultimo decesso riguarda una persona appartenente alla fascia di età 40-49 anni. Le visite al dipartimento di emergenza per malattie di tipo influenzale sono aumentate nel mese di maggio, raggiungendo un picco il giorno 25, ma da quel momento hanno iniziato a diminuire significativamente.

 

Anche i ricoveri ospedalieri per nuova influenza H1N1 hanno cominciato a diminuire, dopo aver raggiunto un picco il 27 maggio. Dei 16 decessi nella città di New York attribuiti alla nuova influenza H1N1, 14 si sono verificati in persone con meno di 65 anni, e 12 delle persone morte (75%) presentavano un fattore di rischio pregresso per lo sviluppo di un’influenza grave o di complicazioni. Tutti gli altri quattro erano obesi, condizione che non è un fattore di rischio conosciuto per malattia grave, ma che potrebbe potenzialmente aumentare il rischio di complicazioni dell’influenza. Ulteriori studi sarebbero necessari per valutare questo risultato.

 

Figura 1: ricoveri ospedalieri per nuova influenza H1N1 (con conferma di laboratorio) e visite ai dipartimenti di emergenza per sindromi simil-influenzali nella città di New York, 26 aprile – 10 giugno 2009.

 

Casi segnalati in città, per fascia di età

I pazienti ospedalizzati erano più giovani di quelli che generalmente si ammalano gravemente durante i focolai di influenza stagionale. Circa il 79% dei pazienti ospedalizzati era di età inferiore ai 50 anni; quasi la metà (46%) minori di 18 anni e il 20% minori di 5. Solo il 5% dei newyorkesi ricoverati per nuova influenza H1N1 erano di età uguale o maggiore ai 65 anni.

Dei 567 ricoveri, l’80% dei pazienti ha presentato almeno un fattore di rischio conosciuto per malattia grave o per complicazioni dovute all’influenza. Il fattore di rischio più comune è l’asma, che è stata riscontrata nel 41% dei casi confermati e ospedalizzati. Altri fattori di rischio importanti includono: gravidanza (riscontrata nel 28% delle 142 donne in età fertile ricoverate per confermata nuova influenza H1N1), età inferiore ai 2 anni (12%), diabete (11%), debole immunità (9%) e malattie cardiovascolari (9%).

 

Figura 2: tassi di visita, per sindromi simil-influenzali (in base al sintomo principale), ai dipartimenti di emergenza nella città di New York, 1 aprile - 1 giugno 2009.

 

Anche se nella maggior parte dell’influenza attualmente in circolazione a New York si tratta del nuovo virus H1N1, l’influenza stagionale è ancora presente a bassi livelli. Il laboratorio di salute pubblica del dipartimento della salute ha identificato l’influenza stagionale nel 10% di tutti i campioni testati durante questo focolaio.

 

Il dipartimento della salute ha pubblicato anche i risultati preliminari di un’indagine telefonica condotta tra il 21 e il 27 maggio. Dall’indagine è emerso che il 6,9% dei newyorkesi ha manifestato sintomi influenzali tra l’1 e il 20 maggio e che la prevalenza di malattia di tipo influenzale è stata maggiore nel Queens (9,4% degli intervistati ha riferito di aver avuto sintomi influenzali), Brooklyn (8,9%), Staten Island (4,2%), Manhattan (3,7%) e Bronx (3,6%).

 

Per ulteriori approfondimenti leggi:

  • il comunicato stampa del New York City Department of Health and Mental Hygiene sulla diminuzione dei casi a New York
  • il report (pdf 244 kb) per gli operatori del New York City Department of Health and Mental Hygiene.