English - Home page

ISS
Istituto Superiore di Sanità
EpiCentro - L'epidemiologia per la sanità pubblica
Istituto Superiore di Sanità - EpiCentro


HelicsWin.Net: il software per l'inserimento dei dati della rete HAI-Net

HelicsWin.Net è un'applicazione software sviluppata per l'inserimento manuale dei dati della rete di sorveglianza delle infezioni (HAI-Net). Questo software è sviluppato per essere installato su computer con il sistema operativo Windows e per funzionare localmente.

 

La versione attuale include quattro moduli di sorveglianza:

  • HAI-Net PPS: indagine sulla prevalenza puntuale (PPS) delle infezioni nosocomiali e dell'uso di antimicrobici in Ospedali per acuti europei
  • HAI-Net ICU: sorveglianza delle infezioni nosocomiali nelle unità di terapia intensiva (ICU) europee
  • HAI-Net CDI: sorveglianza delle infezioni da Clostridium difficile (CDI) nell'UE
  • HAI-Net SSI: sorveglianza delle infezioni del sito chirurgico (SSI)
  • HAI-Net HALT: indagini sulla prevalenza puntuale delle infezioni nosocomiali e dell'uso di antimicrobici in strutture di assistenza a lungo termine europee.

HelicsWin.Net consente agli utenti locali del computer, generalmente in un ospedale, di raccogliere dati di sorveglianza presso l'ospedale e il reparto. Questi dati sono archiviati internamente da HelicsWin.Net, ma possono essere esportati in altre applicazioni in diversi formati, compresi Microsoft Access e Microsoft Excel.

 

Ai fini della raccolta dei dati a livello nazionale e della loro trasmissione all’UE secondo i programmi di sorveglianza italiani ed europei, HelicsWin.Net fornisce un formato compatibile con TESSy, la piattaforma gestita dall’European Center for Diseases Prevention (ECDC) per facilitare l'importazione dei dati nel database del sistema europeo di sorveglianza.

 

Gli utenti devono inoltre tenere presente che:

  • HelicsWin.Net è sviluppato e fornito gratuitamente e può essere distribuito gratuitamente agli ospedali partecipanti
  • il testo visualizzato sui moduli di inserimento dati può essere tradotto in altre lingue per soddisfare i requisiti linguistici degli ospedali partecipanti. Alcuni moduli sono tradotti in italiano
  • HelicsWin.Net può essere installato su un computer stand alone o anche su un server anche se, in quest’ultimo caso, solo un utente alla volta può eseguire il software
  • la versione attuale del software non richiede l'installazione di Microsoft Access sul computer su cui viene eseguito
  • è richiesto Microsoft.Net Framework versione 3.5 SP1 o successiva (disponibile gratuitamente da Microsoft)
  • durante l’installazione del software viene chiesto di accettare l’accordo di licenza che è comunque disponibile sul sito ECDC.

 

Scarica e consulta il software HelicsWin.Net.
(zip 32 Mb)

 

Data di creazione della pagina: 23 marzo 2023

Testo scritto da: Giulia Fadda, Fortunato “Paolo” D’Ancona, Adriano Grossi, Alessandra Caramia, Francesco Battistelli, Claudia Isonne, Lorenzo Bandini- Dipartimento Malattie infettive, ISS